Storia di una ladra di libri – Markus Zusak * citazione

(Titolo originale “The book thief”, Traduzione di Gian M. Giughese; originale pubblicato nel 2005, in Italia nel 2007)

Per ora sono circa a metà di questo romanzo, costruito in modo piuttosto insolito, a cominciare dal narratore che è la Morte.
La narrazione procede un po’ frammentata, comunque si segue bene, almeno finora. Devo ancora decidere se è un modo che mi piace o no.
A pagina 49 ho trovato la citazione sottostante, la riporto perché mi sembra condivisibile.

In effetti Rudy Steiner era uno di quegli audaci piccoli bastardi che desiderano la compagnia delle signore. Pare che tra le nebbie dell’infanzia debba esserci in ogni gruppo di ragazzini un personaggio simile. È il ragazzo che rifiuta di avere paura dell’altro sesso, se non altro perché tutti gli altri si abbandonano a quella paura, e lui non è certo il tipo che teme di prendere posizione.